ju立a-lopez是查帕雷丛林里面的一个小女孩,如果这个名字翻译成中文的话,那念法应该是胡莉亚-洛佩兹,因为j这个音在西班牙里面很多时候发h音,哪怕在英文里面发“即色死”的jesus“耶稣”,在西班牙语里面发音也是“黑速死”。
胡莉亚一家人,正就是贾鸿渐资助的那个香蕉园里面的一户农户。以前胡莉亚一家人都是靠着在丛林里面种植古柯碱过日子,可是哪怕种这种她爸爸说的“坏东西”,却也赚不到多少钱,如今10岁的胡莉亚还从来没上过学,甚至连单词都不认识几个,只会写自己的名字而已。这自己的名字,那还是跟前几次一些随着胡安-莫拉莱斯来的,妄图推广香蕉园的所谓联合国的人那里学来的。
没错,在之前,已经有好几拨人想要来让洛佩兹一家不种古柯而种什么香蕉之类的经济作物了。第一次来的那帮人,是一帮好像是一个叫做ngo的人。他们那帮人跟查帕雷丛林里的人长得都不一样,皮肤很白很白,头发和眼珠还是奇怪的颜色,反正胡莉亚第一次看到的时候,可是吓坏了,她还以为那是从地狱里面跑出来的恶魔呢!
到了后来爸爸来了,胡莉亚才知道,原来这样白皮肤的怪物,就是那种传说中那叫做白人的人!这群所谓的白人,一开始用一种胡莉亚无法理解的快乐态度进入了查帕雷丛林。他们好像很开心,仿佛看到了丛林里的一草一木,就跟傻瓜一样傻乐。这些人在胡莉亚看来,好像都是傻瓜——他们连丛林里面最基本的一些毒物都不认识,也没有什么防护的心里,不知道不能随便的在雨后跑到丛林里,不知道那样会有很多的蚂蝗跑到他们的身上……总之,这些白人表现出来的一切,都让胡莉亚觉得奇怪,她总是觉得这些白人,可能真的就是一群傻瓜。这群白人傻瓜们,是一个叫做莫拉莱斯的叔叔带来的,莫拉莱斯叔叔说,这群白人一种叫做ngo的人——这意思应该是说,这群白人是一群来自ngo村子的人?
Loading...
未加载完,尝试【刷新】or【关闭小说模式】or【关闭广告屏蔽】。
尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏!
移动流量偶尔打不开,可以切换电信、联通、Wifi。
收藏网址:www.ebookchina.com
(>人<;)