“张相公,这是我家小姐给你的信笺。”瑶琴穿着白色的道袍,清雅白皙的脸蛋上带着笑容,在庭院里将带着淡淡香气的书笺递给张昭。
张昭微笑着对王小娘子这个高挑、俏丽的丫鬟点点头,接过书笺,上面写着:九月筑场圃,十月纳禾稼。妾心思之,将谒相公。
张昭禁不住一笑。他虽然是个理科生,但这具身体终究是有古文底子在的。王小娘子这信笺上写的话很讨巧啊。
前面是诗经的句子,算比兴吧。大意是九月份修建打谷场,十月份把庄稼收进仓。王小娘子可不是庄稼。她自比芙蓉、美玉都是可以的。这自谦的太过。
谒,是下级拜见上级的用语。明代程朱理学兴盛,妇女地位下降。这从妻子对丈夫的称呼就可以看出来:老爷。更别说妾室的地位。而“相公”一词,可以理解为对生员的尊称,也可以理解为丈夫。
总感觉这一张带着淡淡幽香的信笺拿在手中,一个娇俏、有才华的小娘子形象活灵活现的出现在他面前。令人如饮佳酿,微微沉醉。倍生期待和她见面。
“我晚上都有空,会在住处等她。”
瑶琴笑吟吟的道:“张相公,你还是写一张回信给我家小姐吧。”
张昭无奈的摇头,“我对诗词仅限于背背课本上的。哪里会这个?”想一想,还是同意下来。带着瑶琴到房间里,提笔写回信:“昭静候佳人。”
瑶琴“噗嗤”一笑,她算是看出来张昭在文学上没什么天分,收起回信,婷婷袅袅的离开。
张昭笑笑,也没什么不好意思。不会就是不会。他不像某个行三的理科生,穿越到红楼世界,各种诗词信手拈来,大抄特抄,最终是一代文宗,执文坛牛耳。他能把语文课本上的名句记得几句就算不错了。
Loading...
未加载完,尝试【刷新】or【关闭小说模式】or【关闭广告屏蔽】。
尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏!
移动流量偶尔打不开,可以切换电信、联通、Wifi。
收藏网址:www.ebookchina.com
(>人<;)