现在说什么都已经晚了,因为蒋敬已在出题:
“今有垣厚五尺,两鼠对穿,大鼠日一尺,小鼠也日一尺。大鼠日自倍,小鼠日自半。问双鼠何日相逢,各穿几何?”
白胜听得一头雾水,不是很明白这道题的题意。没办法,宋人说白话他能听懂,但是蒋敬现在说的却是书面语,就不易理解了。
虽然在穿越前拍戏时记住了不少千古名句、著名诗词,但是这古代算术题却没有接触过,别说他没接触过,就是那些编剧导演也没人拿这个来聊天。
若是问蒋敬就未免显得自己没文化,还是问老婆不丢人,于是转向萧凤问道:“他这是什么意思?”
萧凤疑惑地看了白胜一眼,不禁有些郁闷。心说怎么这个你都听不懂呢?真不懂还是假不懂啊?
回忆起刚刚认识白胜的时候,只看白胜的扮相,就是一副腹有诗书气自华的气质,而且若是谈论起诗词对联来,颇有妙手偶得之句、画龙点睛之笔,就以为他是个饱学的文生。
但是随着双方接触的加深,她发现自己对白胜的认知越来越模糊了,只看他执笔的姿态就知道他不擅书法,如今又听不懂这种简单的书面文言,他到底是个什么人呢?
不管怎么说,白胜既然问到自己,那就必须给他讲解,于是翻译道:“他说:有一堵五尺厚的土墙,两只老鼠从墙的两边相对分别打洞穿墙。大老鼠第一天进一尺,以后每天进度加倍;小老鼠第一天也进一尺,以后每天进度减半。这样一直打下去,问几天后两鼠相遇,各自穿越几尺土墙?”
翻译之后,不免对蒋敬敌意更浓,怒目看向蒋敬,直言道:“姓蒋的,就算你算术天下第一,可是你何至于如此戏弄于他?出一道题也要讥讽他的绰号,太过分了!稍后我要领教你的武功,看看你黄门山是不是靠嘴皮子混江湖的!”
Loading...
未加载完,尝试【刷新】or【关闭小说模式】or【关闭广告屏蔽】。
尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏!
移动流量偶尔打不开,可以切换电信、联通、Wifi。
收藏网址:www.ebookchina.com
(>人<;)