丁丁书城的丁总继续介绍道:“四大出版社给出的条件比较不一样。法国拉鲁斯出版社和德国贝斯曼出版集团给出的条件相差无几,版税都是8%,只是在出版授权的期限上不一样。两家出版社一开始都想要无限期授权,给出的理由是国内很多文学作品都是无限期授权,遵循旧例,不过我们没有同意,几轮谈判后,德国贝斯曼出版集团要求8年的授权期限,拉鲁斯出版社最有意愿,经过我和张总的讨价还价,最后对方愿意把授权期限定为5年。”
所谓的版税不是指作者交的税收,而是作者能够拿到的收入比例,由书籍销量X单价X版税,就是作者分到的收入。而授权期限则是作者把这本书的印刷出版权力授予给出版社的年限,年限一到,版权重新回归作者手里,如果出版社还想要,那就必须和作者谈判。所谓的无限期授权,其实就是一次性买断。目前华夏很多文学作品是走这一条路,尤其是在海外出版时,因为作者处于劣势,所以很容易被海外出版社压制。
丁总继续说道:“法国拉鲁斯出版社还提供了另一种方式,那就是授权期限缩短为3年,但是版税相应降低,为5%。”
李想心里琢磨,不管是5%,还是8%,都可以说是非常低。在国内,华夏书店和丁丁书城开给他的版税是20%。不过,不能这样直接对比,首先,20%的比例在国内属于最高一档,其次,作品要出国,到国外的版税肯定会比国内给的低,尤其对他这样的新人作者,因为出版社为此要花更大精力为作者和新书做宣传。
李想刚才听古琪静说了,国内作家在国外可以拿到的最高一档的版税是15%,这是有例可循的,比如《时代文学》的总编冯纪新,他的长篇《金蔷薇》。盛京作协的副主席杨昆,一个写童话的老头子,拿的也是15%的版税。甚至,他比冯纪新还牛逼,因为他几乎本本出版海外的都是拿最高一档的版税。在海外,他的童话书非常受欢迎,属于墙里开花墙外更香的典型。
Loading...
未加载完,尝试【刷新】or【关闭小说模式】or【关闭广告屏蔽】。
尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏!
移动流量偶尔打不开,可以切换电信、联通、Wifi。
收藏网址:www.ebookchina.com
(>人<;)