品牌的命名对于汽车来说非常重要，毫不夸张地说，命名的好坏，是营销的一个重要环节。比如说吉利，这个厂子的名字在90年代也许是讨个喜头，猛地一看好像挺对中国人的胃口，但是问题是这样的一个名字怎么听都有点“土”！到了21世纪，吉利自己都注意到了这个问题，所以在后来吉利自己的高端品牌建立的时候，更是学了丰田建立雷克萨斯品牌时候一样，直接弄了个子品牌——“帝豪”！

看看，同样都是国有品牌，这“帝豪”两个字，那听起来比“吉利”显得就大气！显得就洋气！而中国人起码20年之内，那喜欢的就是大气和洋气！像是奇瑞，这个名字起的就还可以，算是勉强到达了及格线，起码听起来名字不土，哪怕就算是有消费者觉得土，那也是因为奇瑞旗下没啥高端车，而不是这个品牌本身土！像是国内牌子“荣威”，这刚开始让人一听，那绝对洋气！绝对大气！一时之间都不会让人联想到是国内自主品牌！会觉得是合资品牌！同样，就像是东风雪铁龙，叫雪铁龙就听着听时尚的，但是要是叫90年代时候的老名字“神龙”，这听起来怎么听怎么土，有木有？

所以，很多时候这车厂的名字或者车厂一个车型的名字，本身取名就代表了其厂商的文化程度和品味，要是他们的品味太土鳖，那真心是吸引不了比较洋气一点的消费者。不过这倒不是说国外的车企做的一定就好。就像是韩国现代的索纳塔，其实原本在国外的时候，用的是英文的sonata一词。而sonata的本意是“橘子奏鸣曲”中的“奏鸣曲”一词。像是这个索纳塔车型的名字，要是翻译成为“索纳塔”的话，只显得洋气。却没有显现出“奏鸣曲”一词中的文学青年意味，但是如果单纯的翻译成为“韩国现代奏鸣曲”又有点让人搞不清楚这是车子还是音乐。所以最后首都现代选择了索纳塔这个名字，也只是无奈之下的一个选择而已。

Loading...

未加载完，尝试【刷新】or【关闭小说模式】or【关闭广告屏蔽】。

尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏！

移动流量偶尔打不开，可以切换电信、联通、Wifi。

收藏网址：www.ebookchina.com

(＞人＜；)